En Portugal y se atrevió algunas palabras en el idioma local.
La princesa Leonor ha pronunciado su primer discurso institucional en el extranjero.
Ha sido para brindar con las autoridades durante el almuerzo en el Palacio de Belém, en su primer viaje oficial al extranjero.
Con sus palabras, la Princesa de Asturias ha evocado la especial relación de sus padres los Reyes con Portugal, país que han visitado varias veces tanto en su vida pública como privada, y ha ensalzado “la amistad sincera” y el “respeto profundo y mutuo” entre los dos países.
“Muchas gracias, Señor Presidente, por sus amables palabras, por la hospitalidad y por el inmenso cariño con los que me estáis recibiendo aquí, en Lisboa, en Portugal, en mi primer viaje oficial al extranjero”.
“Hace diez años este querido país fue el primer destino de mis padres como reyes de España, así que no puedo negar lo especial que es también para mí estar aquí hoy. Ellos, que han estado aquí en tantas ocasiones, me han hablado con gran afecto, ‘com saudade’, de sus visitas a Portugal, del cariño que han recibido en sus calles y de cómo habéis hecho que se sintieran siempre en casa. Así me siento yo hoy. Este es un viaje que esperaba con muchas ganas y que me hace muy feliz”. “Esta mañana he conocido el Monasterio de los Jerónimos y la tumba de Luis de Camões. Y estoy deseando ir esta tarde al Oceanario de Lisboa y charlar con los jóvenes científicos que trabajan allí para reflexionar juntos sobre nuestro futuro y el de nuestro planeta”.
“Portugal y España comparten una vecindad que va mucho más allá de la simple proximidad geográfica; es una vecindad que abarca muchas dimensiones y que se traduce en una amistad sincera y un respeto profundo y mutuo entre nuestros dos países”. A continuación ha tenido lugar el brindis, cuando la Princesa de Asturias ha vuelto a dar muestras de su dominio de los idiomas cuando ha pronunciado en perfecto portugués: “Quero fazer um brinde a estas magníficas relações, a Vossa Excelência, querido Presidente Rebelo de Sousa, e ao querido povo português, que tanto estimo. Saúde”.
